Le colloque se tiendra du vendredi 3 au dimanche 5 décembre 2010 à l’Institute of Ismaili Studies,
210 Euston Road, London NW1 2DA.
:: Vendredi 3 décembre 2010 ::
9h – 9h30 : Accueil des participants
9h30 – 10h : Ouverture du colloque
10h – 12h30 Président Hossein Ziai
10h – 10h45 Roshdi Rashed (CNRS, Paris)
Turning Points in the History of Classical Mathematics : The Arabic Contribution
10h45 – 11h Pause
11h – 11h45 Paul Thom (The University of Sydney)
Al-Farabi’s conceptualization of the Categories
11h45 – 12h30 Wilfrid Hodges (British Academy)
The place of analysis (tahlīl) in the logic of Ibn Sīnā
12h30 – 13h30 : Déjeuner
Groupe 1 Président : Peter Adamson & Groupe 2 Président : Roshdi Rashed
_______________________________
Groupe 1 Président : Peter Adamson
13h30 – 14h10 Thérèse-Anne Druart (Catholic University of America)
Al-Fārābī on How to Translate Philosophical Terms
14h10 – 14h50 Charles Butterworth (University of Maryland)
The Political and Philosophical Significance of Al-Fārābī’s Political Regime
14h50 – 15h30 Ahmad Hasnaoui (CNRS/UMR 7219 SPHERE - CHSPAM, Paris)
L’objet du De Interpretatione selon Al-Fārābī
15h30 – 15h45 : Pause
15h45 – 16h25 Julie Brumberg-Chaumont (LEM/CNRS)
Corpses or Monkey Money ? Logical Hylomorphism and long Organon in Arabic and Latin Contexts
16h25 – 17h05 Terence J. Kleven (Central College, Pella, Iowa, USA)
Al-Fārābī’s Account of the Rational Arts and the Common Aim of Human Perfection in Plato’s Political Philosophy and Aristotle’s Organon
17h05 – 17h 45 Carmela Baffioni (Universitá degli studi di Napoli - L’Orientale)
The New Arabic Edition of the Ikhwān al-Safā’s Logical Treatises: Some Remarks
_______________________________
Groupe 2 Président : Roshdi Rashed
13h30 – 14h10 Hélène Bellosta (CNRS UMR 7219 SPHERE – CHSPAM, Paris)
How to read Apollonius’ On the cutting-off of a ratio (De Sectione rationis)
14h10 – 14h50 Bijan Vahabzadeh (Genève)
Al-Jawharī’s Commentary on Euclid’s Definitions V.5 and V.7
14h50 – 15h30 Pascal Crozet (CNRS UMR 7219 SPHERE – CHSPAM, Paris)
Le renouveau de la géométrie au Xe siècle : L’introduction à la géométrie d’al-Sijzi
15h30 – 15h45 : Pause
15h45 – 16h25 Marouane Ben Miled (Université de Tunis)
Recherches en cours sur les coniques et les compas parfaits
16h25 – 17h05 Philippe Abgrall (CEPERC-UMR 6059, Université de Provence)
Les études sur l’astrolabe et sa construction par Ibn ʽIrāq
17h05 – 17h 45 Katia Asselah (CNRS, Sphère, Paris)
L’émergence des nombres congruents à travers un manuscrit anonyme et une lettre d’Al-Khazin
__________________________________________
:: Samedi 4 décembre 2010 ::
Groupe 1 Président : Thérèse-Anne Druart
9h30 – 10h10 Silvia Fazzo (Università di Trento) & Mauro Zonta (Università di Roma)
Alexander of Aphrodisias’s On the Principles of Being: toward a new Reconstruction of the Lost Original Greek Text and Structure from the Greek tradition and from the Medieval Syriac and Arabic Versions
10h10 – 10h50 Jean-Baptiste Brenet (Université de Paris Ouest-Nanterre-La Défense)
De la disposition pure à l’intellect agent : Alexandre d’Aphrodise lu par Averroès
10h50 – 11h05 : Pause
11h05 – 11h45 Said El Bousklaoui (Mohamed I University, Oujda/Morocco)
Philoponus and al-Kindī on the Problem of Creation
11h45 – 12h25 Gad Freudenthal (CNRS UMR 7219 SPHERE – CHSPAM, Paris)
Medieval Jewish Philosophy in Hebrew : Looking up to Arabic, Turning the Back to Latin
_______________________________
Groupe 2 Président : Pascal Crozet
9h30 – 10h10 Régis Morelon (CNRS UMR 7219 SPHERE – CHSPAM, Paris)
La traduction arabe de l’Almageste par al-Hajjaj
10h10 – 10h50 Barbara Obrist (CNRS UMR 7219 SPHERE – CHSPAM, Paris)
Māshā’allāh (?), Liber de orbe : physique, astronomie, théologie
10h50 – 11h05 Pause
11h05 – 11h45 Ali Moussa (King Fahd University)
Abū al-Wafā’s Mathematical Methods for the Qibla
11h45 – 12h25 Mahmoud al-Hamza, (Institute of the History of Sciences and Technology,
Russian Academy of Sciences, Moscow)
“The Rule of Counting the Two Errors” and its development starting from Mathematics of China
to that of Arabian Morocco and Andalusia
_______________________________
12h30 – 13h30 : Déjeuner
_______________________________
Groupe 1 Président : Charles Butterworth
13h30 – 14h10 David Bennett (Near Eastern Languages and Cultures, UCLA)
Ultimate constituents among the Early Mutakallimun
14h10 – 14h50 Hassan Ansari (FU, Berlin)
Les réfutations des zaydites contre les philosophes au VIe et VII e siècles
14h50 – 15h30 Toby Mayer (IIS-London)
Time in Shahrastani’s Counter-Avicennan Philosophical System
15h30 – 15h45 : Pause
15h45 – 16h25 Annunziata Russo (Università di Macerata)
The theory of the fifth body (al-ğism al-khāmis) in the ‘Alawite treatise Kitāb al-Usūs
(The book of the Fundaments)
16h25 – 17h05 Leonardo Clerici (Istituto di skriptura, Brussels)
Classics and Continuity: Islamic narration
_______________________________
Groupe 2 Président : Régis Morelon
13h30 – 14h10 Bennacer El Bouazzati (Mohamed V University, Rabat)
Ibn al-Haytham and Peripateticism
14h10 – 14h50 Ahmed Aarab (Université de Tanger)
Projet de dictionnaire historique des termes zoologiques arabes
14h50 – 15h30 Mehrnaz Katouzian-Safadi (CNRS UMR 7219 SPHERE – CHSPAM, Paris)
Râzî (865 – 925) : Le traitement du lépreux et la place du petit-lait
15h30 – 15h45 : Pause
15h45 – 16h25 Asma Ben Ghachem (Université Paris 7- CNRS) & Mehrnaz Katouzian-Safadi (CNRS UMR 7219 SPHERE – CHSPAM, Paris)
Se nourrir, entre la santé et la maladie : examen d’un traité de Râzî (865 – 925) sur les aliments
16h25 – 17h05 Mohammad Sadr (EPHE)
Razi and his article about homosexuality
_______________________________
:: 17h30-19h30 : Assemblée générale de la SIHSPAI ::
__________________________________________
:: Dimanche 4 décembre 2010 ::
Groupe 1 Président : Nader El-Bizri
9h30 – 10h10 Richard C. Taylor (Marquette University)
Aquinas and the Arabs: Ninth Century Baghdadi Metaphysics in Thirteenth Century Paris
10h10 – 10h50 Giuseppe Roccaro (Università degli studi di Palermo)
Il concetto di per sé nella scienza prima
10h50 – 11h05 : Pause
11h05 – 11h45 Peter Adamson (King’s College London)
Abu Bakr al-Rāzī on Animals
11h45 – 12h25 Silvia di Donato (CNRS UMR 7219 SPHERE – CHSPAM, Paris)
Thèmes, argumentations et style de l’œuvre d’Ibn Bajja. La Risâlat al-wadâ’
_______________________________
Groupe 2 Président Frank Griffel
9h30 – 10h10 Hossein Ziai (UCLA/NELC)
The Philosophical Significance of Sadr al-Muta’allihīn’s Addenda
on the Commentary on the Philosophy of Illumination
10h10 – 10h50 Sajjad Rizvi (University of Exeter)
Whence intentionality? Mullā Sadrā on Mental Existence
10h50 – 11h05 : Pause
11h05 – 11h45 Nadja Germann (Loyola University Maryland)
How Do We Think? Some Remarks on Avicenna’s Theory of Knowledge
11h45 – 12h25 Ahmed Alwishah (Pitzer College)
Avicenna on Human Existence and Self- Awareness
_______________________________
12h30 – 13h30 : Déjeuner
_______________________________
Groupe 1 Président Richard C. Taylor
13h30 – 14h10 Nader El-Bizri (University of Lincoln)
Mathematics and the Question of Being: Ontological Interrogations
around Ibn al-Haytham’s Geometrical Determination of Place
14h10 – 14h50 Cristina Cerami (CNRS UMR 7219 SPHERE – CHSPAM, Paris)
Corps et continuité. Les minima naturalia dans l’explication de la croissance animale par Averroès
14h50 – 15h30 Valérie Cordonier (CNRS UMR 7219 SPHERE – CHSPAM, Paris)
L’altération selon et chez Averroès
15h30 – 15h45 : Pause
15h45 – 16h25 Steven Harvey (Bar-Ilan University)
Averroes on the Nicomachean Ethics I
16h25 – 17h05 Fouad Ben Ahmed (Dar al-Hadith al-Hassania, Rabat)
Averroès et les métaphores : Statuts et usages
_______________________________
Groupe 2 Président Carmela Baffioni
13h30 – 14h10 Jari Kaukua (University of Jyväskylä, Finland)
Self-Awareness in Ibn Sīnā, Suhrawardī, and Mulla Sadrā: A Tradition of Innovations
14h10 – 14h50 Olga Lizzini (Vrije UniversiteitAmsterdam)
One, Unity, Uniqueness: Some Observations on the Concept of One
and Unity in al-Fārābī and Yahyā ibn ‘Adī
14h50 – 15h30 Frank Griffel (Yale University)
The “dialectical turn” and the formation of post-classical Arabic
and Islamic philosophy during the 12th century
15h30 – 15h45 Pause
15h45 – 16h25 Lukas Muehlethaler (Freie Universität Berlin)
‘Umar ibn Sahlān’s Nahj al-taqdīs and the reception of Abū al-Barakāt’s philosophy